Ferdinand este un taur uriaș cu o inimă mare care dintr-o simplă greșeală este înțepat de o albină și confundat cu o bestie. Este apoi capturat și îndepărtat de propria casă. Hotărât să se întoarcă la familia lui, își face o echipă specială, cu care pornește într-o aventură minunată. Stabilit în Spania, Ferdinand ne arată că nu este bine să judeci un taur după înfățișarea sa…
]]>Hiccup, fiul conducatorului vikingilor de pe insula Berk, pare cel mai slab viking dintre toti locuitorii insulei, locuitori aflati intr-un permanent razboi cu dragonii inaripati. Cu un aspect fizic nu tocmai vanjos si cu alte preocupari decat tinerii vikingi de-o seama cu el, Sughit este tinta tuturor ironiilor si o permanenta dezamagire pentru neinfricatul sau tata. Ajuns la varsta la care trebuie sa-si dovedeasca barbatia, Sughit trebuie sa omoare primul sau dragon si sa arate astfel ca merita sa fie fiul tatalui sau. Dar socoteala de acasa nu se potriveste cu cea din targ, iar Sughit ajunge sa se imprieteneasca cu cel mai temut dintre dragoni caruia ii da si un nume, Stirbul.
]]>