McQueen este o „masina” mandra nevoie-mare, incepator in ale curselor de masini. El merge in viteza spre o cursa importanta, dar ajunge in Radiator Springs, unde are un accident in urma caruia distruge multe din bunurile locuitorilor acestui orasel. Pentru a se revansa, mandrul McQueen este pedepsit sa faca munca in folosul comunitatii. Desi ar face orice ca sa scape de munca, McQueen trebuie sa invete sa-i respecte si sa se imprieteneasca cu locuitorii din Radiator Springs pentru a putea pleca din oras si reveni pe circuitul de curse.
]]>Universitatea Monștrilor îi readuce în fața publicului pe cei doi monștri năzdrăvani, Mike și Sully, care trebuie să se alieze, în ciuda unor resentimente, pentru a câștiga Campionatul de Țipat. Excluși din Programul de Țipat tocmai din pricina rivalității dintre ei, aceștia se văd nevoiți să se înscrie la concursul celor mai înfricoșători monștrii din Universitate pentru a fi primiți din nou în program. Obligați de circumstanțe, cei doi își formează repede o echipă care să concureze împotriva celor mai populare frății din campus, trecând printr-o mulțime de peripeții, timp în care prieteniile dintre simpaticii monstruleți se consolidează puternic.
]]>