Deși în familia lui muzica este interzisă de generații, tânărul Miguel visează să devină un adevărat cântăreț, la fel ca idolul său Ernesto de la Cruz. Încercând cu disperare să-și dovedească talentul, Miguel se trezește prins în uluitorul și coloratul Ținut al Morților. Acolo, îl întâlnește pe fermecătorul pezevenchi Hector. Împreună, cei doi noi prieteni pornesc într-o călătorie extraordinară pentru a dezlega misterul ascuns de generații în familia lui Miguel.
]]>În marea nație a Pinguinilor imperiali, în inima Antarcticii, ești un nimeni dacă nu știi sa canti, o adevărată nefericire pentru Mumble, care este cel mai netalentat cântăreț din lume. S-a născut dansând după propria-i melodie… step. Deși mama lui Mumble, Norma consideră drăguț acest obicei, tatăl lui, Memphis, spune că “pur și simplu nu-i pinguinesc…”. În plus, ambii știu că, fără un cântec al inimii, Mumble nu va găsi probabil niciodată dragostea adevărată…
]]>Partea a doua a animatiei readuce pe marile ecrane peisajele feerice din Antarctica și pe cei mai buni dansatori de step: pinguinii Mumble, Gloria și prietenii lor, îndrăgiții Ramon și Lovelace. Mumble și Gloria au acum un pui, Erik, care încearcă neîncetat să-și găsească abilitățile lui speciale în lumea amuzantă a pinguinilor imperiali. Însă pericole negândite le amenință specia și toți trebuie să se unească și să danseze pentru a se salva.
]]>