Kate și Humphrey, împreună cu cei trei pui de lup, se pregătesc pentru a sărbători prima lor iarnă împreună. Doar că, puiul lor cel mai mic, Runt, dispare misterios. Acum, ei trebuie să meargă într-o nouă călătorie, prin pustietate, pentru a-l găsi și aduce înapoi pe Runt, înainte ca zăpada să le blocheze drumul spre casă. Este aventura lor cea mai mare, plină de acțiune și suspans, precum și de umor și de o mulțime de momente emoționante.
]]>