Sapte printi au fost transformati printr-o vraja in sapte pitici. Acum, ei sunt in cautarea unei perechi de conduri rosii fermecati care au puterea de a-i face inapoi cum erau. Dar acestia apartin unei fete care nu-si cedeaza condurii cu una, cu doua, caci are si ea nevoie de ajutor din partea celor sapte printi.

Au trecut 5 ani de când vikingii și dragonii trăiesc în bună pace pe insula Berk. În timp ce prietenii lor se întrec în curse pe dragoni, Sughiț și Știrbul sfârtecă cerurile, călătorind unde nimeni din neamul lor n-a mai ajuns. Una din aventurile lor îi aduce la o peșteră plină de dragoni sălbatici conduși de un lider misterios, iar pacea este din nou pusă în pericol. Sughiț și Știrbul trebuie iarăși să lupte pentru ceea ce cred, dându-și seama că numai împreună au puterea de a schimba o dată pentru totdeauna viitorul oamenilor și-al dragonilor deopotrivă.