Când marele campion la curse aeriene Dusty Crophopper află că motorul său a suferit daune grave și că nu va ma putea concura, lumea pare că s-a sfârșit. Dar inimosul Dusty își dă seama curând că nu are niciun rost să dispere, pentru că inițiativa, curajul său și exemplul pozitiv dat celor din jur pot în continuare schimba lumea! Împreună cu o trupă de trăsniți, eroul se aruncă într-o periculoasă luptă cu incendiile izbucnite în jurul regiunii unde a copilărit.
]]>Povestea începe atunci când simpatica zână Clopoţica păşeşte în misterioasele Păduri Ale Iernii, un loc misterios, dar interzis zânelor însorite, fără să ştie că acest lucru îi pune în periol chiar aripile magice. Curioasă din fire, însorita Clopoţica nu rezistă tentaţiei de a explora un teritoriu necunoscut şi îşi înveleşte fragilele aripi într-o haină călduroasă, iar apoi se aventurează în Pădurile Iernii. Acolo o cunoaşte pe Periwinkle, sau Albăstrica, ale cărei aripi parcă prind sclipiri atunci când este în preajma Clopoţicăi. Cele două zâne din teritorii diferite descoperă în scurt timp secretul aripilor magice: sunt surori, amândouă având originile în plânsetul aceluiaşi bebeluş.
]]>Cand o zana pastratoare a pulberii de spiridus, pe nume Zarina, gresit inteleasa, fura insemnata pulbere albastra de spiridus din Valea Ielelor si fuge pentru a-si uni fortele cu piratii din Skull Rock, Clopotica si prietenele ei zane trebuie sa se imbarce intr-o aventura a vietii lor pentru a readuce pulberea de spiridus la locul ei de drept. Cu toate acestea, in timpul urmaririi zanei Zarina, Clopoticai este rasturnata cu susul in jos. Ea si prietenele ei descopera ca talentele lor au fost schimbate si ele trebuie sa faca o cursa contra cronometru pentru a readuce pulberea albastra de spiridus si sa se intoarca acasa pentru a salva Valea Ielelor.
]]>