În Teca începe o luptă decisivă între Lordul Mictlan și armata sa, de o parte, și Maya și aliații ei, de cealaltă. Finalul va fi unul epic.
După ce scapă în zbor de pericol, Maya este devastată și își trimite prietenii să avertizeze regatele de sosirea Lordului Mictlan. Lady Micte își deschide sufletul.
Maya și cei trei ajung față în față cu Lordul Mictlan și primesc ajutor dintr-o sursă neașteptată. În cele din urmă, un prieten nobil se sacrifică.
Armata Lordului Mictlan atacă Teca, dar Maya și prietenii ei ripostează. Când zeii se întorc, a doua bătălie scoate la iveală puteri neștiute până atunci.
Picchu, un barbar voinic din Munții Aurii, se alătură Mayei ca cel de-al treilea războinic prezis. În acea seară, Zatz o abordează pe Maya în legătură cu motivele ei.
În ziua încoronării Mayei, un oaspete nepoftit din Lumea de Jos aduce vești șocante despre originile ei și dă un ultimatum cumplit. 